شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ
الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَن
شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ
فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلاَ يُرِيدُ
بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُواْ الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ اللّهَ عَلَى مَا
هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Şehru ramadânellezî
unzile fîhil kur’ânu huden lin nâsi ve beyyinâtin minel hudâ vel
furkân(furkâni), fe men şehide minkumuş şehra fel yesumh(yesumhu), ve men kâne
marîdan ev alâ seferin fe iddetun min eyyâmin uhar(uhara) yurîdullâhu bikumul
yusra ve lâ yurîdu bikumul usra, ve li tukmilûl iddete ve li tukebbirûllâhe alâ
mâ hedâkum ve leallekum teşkurûn(teşkurûne).
Ramazan ayı ki, insanlar için hidayete erdirici
(hidayete erme, Allah'a ulaşma vesilesi) ve beyyineler (açık deliller ve ispat
vasıtaları) ve Furkan (hakkı bâtıldan ayırıcı) olarak Kur'ân, Hüda tarafından
onda (o ayın içinde) indirildi. Artık içinizden kim bu aya (yetişir de ramazan
ayını görüp) şahit olursa o zaman onu, oruç tutarak geçirsin. Ve kim, hasta
veya yolculukta olursa, o taktirde (tutamadığı günlerin sayısı) diğer günlerde
(oruç tutarak) tamamlanır. Allah sizin için kolaylık diler, zorluk dilemez. (Size
bu kolaylık) sayıyı tamamlamanız ve sizi hidayet erdirdiği şeye karşılık (sizin
de) Allah'ı tekbir etmeniz (yüceltmeniz) içindir. Umulur ki böylece siz (bütün
bu kolaylıklara) şükredersiniz.
Oruç hicretin ondokuzuncu ayında , Bedr gazasından bir ay önce ve Şaban ayının onuncu günü farz kılındı.
Orucun farzları: niyet etmek ( orucun başlama ve bitiş zamanları arasında yapılır.) ve orucu bozan şeylerden sakınmak..
İslam kolaylık dinidir.Oruç içinde kolaylık vardır.Hasta , hamile kadın , süt veren kadın ve asker orucu tutamayıp bu durumları geçtikten sonra kaza edebilir.
Ramazana ve bereketine ulaşırız inşaallah...
